-
1 Umlüftung
сущ.стр. вентиляционный стояк канализации, вентиляционный стояк (канализации), вентиляция системы канализации здания (через специальный стояк) -
2 Entlüftungsleitung
сущ.1) авиа. дренажная магистраль, дренажная трубка2) стр. вентиляционная труба, вентиляционный стояк, воздухоотводная труба, вентиляционный трубопровод (канализации)4) хол. линия для удаления воздуха5) гидравл. канал для выпуска воздуха, линия для выпуска воздуха6) ВМФ. отводящий воздухопровод -
3 Entlüftungsrohr
сущ.1) тех. вентиляционная труба, воздухоотводная труба2) стр. вентиляционный стояк, вытяжная труба, вентиляционный трубопровод (канализации)3) артил. реакт. дренажная труба5) яд.физ. вентиляционная трубка6) судостр. труба для удаления воздуха -
4 Entlastungsleitung
сущ.1) стр. вентиляционный стояк (канализации)2) гидр. водосбросный водовод, сбросный водовод3) нефт. выкид для стравливания давления, выкидная линия, отводная линия4) гидравл. разгрузочная линия -
5 Umluftleitung
сущ. -
6 nasse Umluftleitung
сущ. -
7 Belüftungsrohr
сущ.1) тех. вентиляционная труба2) стр. вентиляционный стояк3) артил. реакт. труба наддува4) горн. труба, отводящая воздух, труба, подводящая воздух5) канад. трубчатый аэратор -
8 Sekundärlüftung
сущ. -
9 Sekundärlüftungsleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sekundärlüftungsleitung
-
10 Entlüftungsschacht
m1) (воздушная) вентиляционная шахта, вентиляционный ствол шахты, вентиляционный коробDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entlüftungsschacht
См. также в других словарях:
СТОЯК ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ — стояк системы вентиляции, часто проходящий через крышу здания или сооружения (Болгарский язык; Български) вентилационен комин (Чешский язык; Čeština) komínové těleso (Немецкий язык; Deutsch) Steigrohr; Steigleitung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Септик — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
литейная форма — [mold] устройство для получения отливок, состоящих из системы элементов, образующих рабочую полость, после заливки которой расплавленным металлом в результате затвердевания формируемого отливка. Элементами, образующими рабочую полость, являются:… … Энциклопедический словарь по металлургии
КЛОЗЕТЫ — (отхожие места), помещения для отправления естественных потребностей человека дефекации и мочеиспускания. Правильное санитарное устройство, оборудование и эксплоатация К. являются серьезной сан. задачей. К. являются необходимой составной частью… … Большая медицинская энциклопедия